Cápsula Informativa del Condado de Montgomery Episode 426 June 22, 2018


[Música] saludos y bienvenidos a esta cápsula informativa del condado de montgomery yo soy lorna virgili y gracias por su sintonía hoy comenzamos el programa recordándole a los votantes inscritos que la elección primaria del estado de maryland se efectúa el martes 26 de junio los 241 centros de votación de montgomery tendrán las urnas abiertas desde las 7 de la mañana hasta las 8 de la noche para más información sobre estas elecciones visitar 777 vote punto org esta semana en nuestro programa radial montgomery al día tuvimos como invitado al capitán oscar garcía del cuerpo de bomberos del condado conversamos sobre la importancia de observar la seguridad durante estos meses del verano ya sea a la hora de cocinar en la parrilla oa la hora de disfrutar la piscina recordándole a los adultos que la supervisión de los menores en los alrededores de cuerpos de agua es de suma importancia para prevenir los ahogamientos y también con eso también como adultos también va a tener fiestas cosas así nosotros como ustedes bien mencionado es supervisar no estar tener un adulto que simplemente va a contar los niños que están en la piscina y afuera de la piscina el momento que ese número no no está están 1 – todos menos el primer lugar que uno debe de buscar está dentro de la piscina porque la verdad es que cuando uno se está ahogando no hay no hay ruido no hay gritos exactamente es algo que es muy silencio no anual no había nada y auxilio no haber gritos nada el siguiente uno tiene que estar si va a tener una fiesta va a estar en un lugar supervisando un adulto designado para asegurarse cuántos niños hay y adónde están a todo tiempo y es lo único que debe de hacer usted puede ver este programa completo y todos nuestros programas de montgomery al día visitando el canal de youtube del condado y recuerde montgomery al día se transmite en vivo todos los martes a las dos de la tarde por radio américa 1540 am y el componente televisado se puede ver por este canal de cable el pasado 11 de junio un policía del condado de montgomery disparó su arma en contra de un residente del condado y robert lawrence white de 41 años falleció el incidente ocurrió en silver spring y en este momento continúa una investigación independiente para determinar qué fue lo ocurrido mientras tanto el departamento de la policía abrió puertas para que los medios de comunicación pudieran participar en una de las clases de adiestramiento que le proveen a los policías para manejar sus intervenciones frente a crisis la policía de montgomery tiene establecido un curso de ocho horas que es mandatorio para todos los policías en cómo manejar conflictos con personas que tienen problemas de salud mental esta clase es parte de un currículo de 40 horas donde se les instruye a los policías como desescalar situaciones confrontacionales e implementar estrategias de comunicación en cuanto al incidente donde el policía le dio muerte al señor lord en la fiscalía estatal del condado de howard evalúa el vídeo que captó la cámara que portaba el policía anualmente unos 5 millones de adultos mayores son abusados abandonados o explotados además se estima una pérdida anual de 3 mil millones de dólares el robo financiero a las personas mayores ancianos el abuso y el robo financiero a los ancianos va en aumento y aquí en montgomery varias agencias del gobierno se unen para educar enseñar y asistir a las personas de la tercera edad para que no se conviertan en víctimas de estafas o de abuso físico o emocional recientemente se llevó a cabo el foro educacional para ancianos en el centro comunitario holiday park de wheaton donde la policía bomberos funcionarios del gobierno y expertos se reunieron para instruir a los participantes en cómo prevenir el convertirse en víctimas una gama de información y consejos para protegerlos fue ofrecida ofrecida para conectarlos con las organizaciones si usted sospecha que algún anciano es vulnerable y víctima de algún crimen o abuso físico llame al 247 77 3000 también puede reportar cualquier incidente llamando a ese número el primero de julio entre vigor el incremento al salario mínimo en el condado si usted trabaja o es empleador en el condado de montgomery sepa que el salario mínimo sube 12 dólares la hora para los empleados que trabajen en empresas con menos de 50 empleados y a 12 dólares con 25 centavos por hora para los que trabajan en compañías o más de 51 empleados la ley de aumento al salario mínimo fue aprobada en montgomery en noviembre del año pasado y la meta es llegar a los 15 dólares por hora mínimo para el 2024 y esta semana se reconocieron acciones heroicas por parte de miembros del personal de servicio público de la ciudad de rockville la cámara de comercio de rockville celebró a varios empleados quienes se destacaron por su compromiso en asistir a los residentes de la ciudad en especial a un oficial quien pagó con el último sacrificio para salvarle la vida a alguien el subjefe del cuerpo de bomberos voluntarios de la ciudad de sandler coin perdió la vida mientras asistía a un conductor en la vía que había quedado varado su familia recibió una medalla en reconocimiento póstumo por su dedicación a ayudar a los residentes de la comunidad la entrega de dicho galardón fue un momento muy emocional durante la ceremonia también en el evento siete policías de rockville fueron reconocidos por sus labores extraordinarias ayudando al prójimo durante todo el mes de mayo se celebraron talleres literarios en las bibliotecas públicas de montgomery y para sellar la serie de lecturas hubo un diálogo para discutir la experiencia de los inmigrantes con la presentación del autor etíope china meng stunt quien en su novela describe la trayectoria de un inmigrante ajustándose a su vida nueva en los estados unidos fue una presentación bien concurrida y donde hubo un gran intercambio con preguntas según la directora del sistema de bibliotecas de montgomery anita vasallo estas experiencias compartidas sirven para entrelazar a la comunidad el evento fue en la biblioteca de spring y es un adiós a los salones de clases y el curso escolar 2017 18 los más de 160 mil estudiantes de las escuelas públicas sellaron el fin de curso el pasado 15 de junio y como de costumbre la bienvenida al verano y la despedida de compañeros de clases y maestros es siempre con saltos aplausos carcajadas alegría y también algo de nostalgia visitamos un par de colegios huawei elementary y rage view – ccoo y encontramos que entre risas y lágrimas los alumnos se despidieron entre sí y nos platicaron sobre sus planes para el verano siempre les deseamos mucha diversión pero también les recordamos el mantenerse activos física y académicamente el año escolar 2018 19 comienza después del fin de semana feriado del día del trabajo si usted renta algún espacio dormitorio en su casa a corto plazo o sea alquila un cuarto por algunos días a alguien que visita la ciudad o anuncia su propiedad para alquiler temporal en sitios como el bmw flip que homeaway en verbier bueno escuché bien este primero de julio entra en vigor una ley en montgomery bajo la cual usted debe de obtener una licencia para poder alquilar de forma temporaria esto aplica a cualquier renta que sea menos de 30 días ya sea un apartamento casa otan house usted debe de obtener una licencia que cuesta 150 dólares y es otorgada por el departamento de salud del condado para más información visite el sitio web que ve en pantalla o llame al 311 ya nos llegó el verano oficialmente y también llega a los conciertos al aire libre en la plaza de los veteranos de silver spring como cada año estos conciertos son organizados por nuestro departamento de recreación conjuntamente con the story communications y son gratis y para toda la familia cada jueves comenzando a las 7 y hasta las nueve de la noche habrán bandas en vivo tocando ritmos desde rock and roll blues country boat town y hasta música latina la plaza de los veteranos está localizada en el centro de software spring y el estacionamiento público del condado que está al frente también es gratis a esa hora regresa el torneo de golf nacional con leones al country club ppc potomac tomará lugar desde el 25 de junio hasta el 1º de julio como de costumbre este campeonato atrae a reconocidos golfistas de renombre nacional e internacional y es una gran atracción para los entusiastas del golf para más información sobre entradas estacionamiento y los jugadores participantes visite nacional golf tournament puntocom se acerca la celebración del 4 de julio día de la independencia de los estados unidos le recordamos a los residentes de montgomery que aquí es ilegal el poseer y detonar fuegos artificiales la policía le puede multar hasta 500 dólares por cada fuego artificial que usted tenga en posesión así que la mejor alternativa es disfrutar de las celebraciones organizadas profesionalmente para ver el despliegue de los fuegos artificiales el 4 de julio usted puede ver los fuegos artificiales en dos localizaciones en el parque recreacional de germantown localizado en boites donde está el soccer place esta celebración comienza con un concierto a las 7 de la noche también puede ir a la escuela secundaria albert eisntein de kensington donde otro concierto comienza a las 7 y 30 de la noche recuerde que puede traer sillas mantas comida pero no bebidas alcohólicas los fuegos artificiales comienzan a las 9 y 15 de la noche en ambas localizaciones para más información visite montgomery county m de punto g o uve diagonal rec en nuestro segmento adopte una mascota le presentamos a esta gatita de dos años llamada mística que nos dice es muy energética y que tiene unos ojos verdes preciosos y que canta le recordamos que el centro de adopción de animales del condado tiene cientos de animalitos que usted pudiera adoptar y durante la semana del 25 de junio al 3 de julio en particular el centro de adopción va a eliminar el costo de adopción de todos los perros y gatos o sea puede adoptar sin ningún costo así que les puede visitar en las instalaciones localizadas entre wear o para más información también puede llamar al 240 77 35 900 y bueno así llegamos al final de esta cápsula informativa del condado de montgomery para toda la información sobre lo que acontece en el condado visite nuestra página de internet montgomery county m de punto geo v o para solicitar cualquier servicio llame a nuestro centro de operadoras marcando el 311 yo soy lorna virgili muchísimas gracias por su sintonía y recuerde manténgase informado de lo que pasa en nuestro condado [Música]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *